Schöner kann eine Gemeinde fast nicht gelegen sein: fruchtbare Felder, Wald und Wiesen auf der einen – das Ufer der Ilmenau mit saftigen Wiesen auf der anderen Seite.

Bienenbüttel liegt etwa auf halber Strecke zwischen den beiden Hansestädten Lüneburg und Uelzen. So idyllisch die Gemeinde in die niedersächsische Kulturlandschaft eingebettet ist – so gut ist sie an die Metropolen Hamburg und Hannover angebunden:

Ein eigener Bahnhof verbindet Bienenbüttel mit der Bahnstrecke Hannover – Lüneburg - Hamburg. In jede Richtung hält hier die Regionalbahn „metronom“ mindestens 1x pro Stunde, im morgen- und abendlichen Berufsverkehr sogar alle 30min. Hamburg ist somit in ca. 45 min zu erreichen, Hannover in gut 1 Stunde.

Bienenbüttel ist Vollmitglied im Hamburger Verkehrsverbund (HVV), dadurch sind Fahrkarten für die Regionalbahn besonders günstig.

Wer lieber das Auto nutzt, hat direkten Anschluss an die Bundesstraße 4.